Introduzione
Della gioia di specchiarsi
Dell'amore e della felicita
Di Sara e di Ronja
Della voce del cuore
Della sorgente
Di te e del mare
Del vivere e del morire
Del mio punto di vista
 
In den Sand geschrieben

Ich stand
am Strand
bewunderte
das Spiel
der Wellen
schrieb
deinen Namen
in den Sand.
Das Wasser
hat ihn weggetragen
und in sein
ewiges Gedächtnis
aufgenommen.

Scritto sulla sabbia

Sono stato
alla spiaggia
ammirando
il movimento
delle onde
e ho scritto
il tuo nome
sulla sabbia.
E l'acqua
l'ha portato via
e inciso
nella sua
memoria eterna.

(poesia 391)