Introduzione
Della gioia di specchiarsi
Dell'amore e della felicita
Di Sara e di Ronja
Della voce del cuore
Della sorgente
Di te e del mare
Del vivere e del morire
Del mio punto di vista
 
Giordano

Vierhundert Jahre
und diese
seltsame Kirche
hat bis heute
nichts verstanden.
Du Giordano
bist einer von uns.
Einer der
die Geheimnisse
des Universums kennt.
Einer der,
die Fackel
der Wahrheit trägt.
Teurer Freund
ich sage 'du bist'
und nicht
'du bist gewesen'.

Giordano

Quattrocento anni
e questa
chiesa strana
non ha capito
niente
fino ad oggi.
Tu Giordano
sei uno di noi.
Uno che conosce
i misteri
dell'universo.
Uno che porta
la fiaccola
della verità.
Caro amico
io dico 'tu sei'
e non 'tu fosti'.

(poesia 310)